|
В ИТАР-ТАСС состоялась пресс-конференция, посвященная премьере спектакля Кшиштофа Занусси "Все мои сыновья". В пресс-конференции приняли участие режиссер спектакля Кшиштоф Занусси, генеральный продюсер, президент Общенациональной программы "В кругу семьи"Александр Ковтунец, народный артист России, художественный руководитель Общенациональной программы "В кругу семьи" Валерий Золотухин, актеры: Анастасия Веденская, Денис Баландин.
ЗАНУССИ: Эта пьеса уже когда-то была показана в эфире. Мне кажется, то, о чем писал Артур Миллер, актуально и сегодня. Эта пьеса напоминает, что рынок связан у нас с нравами, с честностью и без этих ценностей рынок не может существовать. Здесь соединяются семейные и общечеловеческие ценности, поэтому эта пьеса не устарела. Я имел огромную радость и честь работать с великолепными актерами, которые здесь присутствуют и которые сегодня не пришли, но были на сцене. Мы работали таким способом, как было принято 200 лет тому назад, – мы сделали домашний театр: актеры приехали ко мне домой в Варшаву, жили вместе со мной и моей семьей 3 недели, вернулись мы уже с почти готовым спектаклем и показали его впервые в Екатеринбурге, а сегодня покажем в Москве.
ЗОЛОТУХИН: Для меня как для художественного руководителя Общенациональной программы «В кругу семьи» этот проект чрезвычайно важен. Мы во второй раз проводили кинофестиваль в городе Екатеринбурге. Когда мы проводили кинофестиваль в первый раз, год назад, мы попросили пана Кшиштофа поставить театральный спектакль, он согласился и назвал пьесу Артура Миллера, которая, с моей точки зрения, точно отвечает идеологии нашей программы «В кругу семьи». У Келлера, которого я играю, два сына, и он считает, что нет ничего важнее на свете, чем семья, а если и есть, то он «пустит себе пулю в лоб». Для его сыновей нравственные вещи оказываются важнее взаимоотношений отцов и детей. Это страшная трагедия противоречия.
Огромное удовольствие работать с таким мастером как Кшиштоф Занусси, потому что его взаимоотношение с актерами основано на доверии. Он говорил: «Играть вы умеете, нам надо правильно передать атмосферу, правильно расставить акценты». Я чрезвычайно благодарен судьбе, что это случилось.
КОВТУНЕЦ: Хотелось бы сказать, что сам спектакль создан в рамках Общенациональной программы «В кругу семьи», и я очень рад, что этим спектаклем мы в 2010 году поставим точку среди тех мероприятий, которые проводим в этом году. Хочу отметить, что этот год был плодотворным для программы, так как был открыт первый дворовый семейный клуб в городе Южноуральске. В этом дворовом семейном клубе мы построили уличный кинотеатр, в котором сами дети могут играть в спектаклях. На Рождество будет поставлен первый такой спектакль.
Мы продолжаем работу по установке памятника Петру и Февронии Муромским. В этом году уже закончено создание такого памятника в Екатеринбруге. Начата работа по установке памятника Петру и Февронии в Москве. На прошлой неделе в Мосгордуме проходила градостроительная комиссия и было принято решение, что памятник будет устанавливаться.
Мы провели пятый Международный юбилейный кинофестиваль семейных и детских фильмов в Екатеринбурге на прошлой неделе. Пан Кшиштоф был председателем жюри. На кинофестивале в этом году было представлено 63 фильма из 23 стран - очень большая культурная, социальная и воспитательная программа. В 7 городах мы провели выездные акции, связанные с эхом фестиваля, со многими другими нашими мероприятиями. Мы проводили благотворительный показ в целом ряде цирков. Хочется глубокого творчества, потому что оно приносит самую большую отдачу.
На будущий год спектакль «Все мои сыновья» просят и приглашают в ряд регионов, в январе в Санкт-Петербург, зовут на тур по Сибири, Уралу, Поволжью. Будем надеяться, что спектакль принесет много пользы для зрителей. Хотелось бы искренне поблагодарить наших партнеров, при поддержке которых осуществлялась наша программа: Государственную корпорацию «Ростехнологии», официального партнера нашей программы Банк ВТБ, Уральский оптикомеханический завод, администрацию Свердловской области и целый ряд других наших постоянных партнеров, друзей, компанию «Вимм-Билль-Данн».
ВЕДЕНСКАЯ: Я хотела бы сказать, что для меня как для актрисы огромная удача работать с такими художниками, как пан Кшиштоф и Валерий Сергеевич. Они многому меня научили, и как актриса я выросла на этой работе. Не все было гладко, пришлось многое преодолевать, но для меня это был очень ценный опыт. Пьеса потрясающая, я сразу согласилась ее играть. Это настоящая драма о том, что волнует до сих пор. Это пьеса о преодолении страха, одиночества. Это очень важно, и мне было очень интересно работать над этим.
БАЛАНДИН: Пьеса называется «Все мои сыновья», я в этом спектакле играю сына главного героя. Это невероятная роль, которую играл Берт Ланкастер, очень разносторонняя. С одной стороны, этому герояю все глубоко доверяют, он любит свою семью. С другой стороны, этот человек побывал на войне, он видел смерть перед собой. В конце нашего спектакля ему предстоит совершить выбор. Эта пьеса вначале, когда я ее прочитал, показалась мне в чем-то советской – там упоминается завод, какие-то цилиндры. Но потом, когда начинаешь разбираться, понимаешь, что в ней говорится об общечеловеческих ценностях – теми же словами могут вторить Миллеру Хемингуэй, Экзюпери - тексты, которые вначале кажутся пафосными, настолько подкреплены общечеловеческими чувствами, ситуациями, что произносить их невероятно легко, потому что за ними есть правда. В этом материале чувствуешь себя защищенным. Я хочу всех поблагодарить и надеюсь, что мы будем играть этот спектакль много и долго.
ВОПРОС: Расскажите, пожалуйста, подробнее о том, как вы работаете с актерами, в чем ваш секрет?
ЗАНУССИ: Я много работаю в разных странах и рад, что театральные постановки можно ставить заграницей. В Европе принято работать 3 недели, мне кажется, это достаточное количество времени. Я очень рад, что мои актеры со мной весь день с утра до вечера. В Москве они все время заняты, а в Варшаве есть возможность работать спокойно и изолированно. Моя роль – наблюдать и выбирать.
ВОПРОС: Валерий Сергеевич, открыли ли Вы новую грань своего характера благодаря Вашей роли?
ЗОЛОТУХИН: Безусловно. Со временем и с возрастом приобретается свой привычный образ у зрителя. Здесь очень сложная внутрення жизнь героя. Разглядеть отрицательного персонажа сложно. Хотя я и не согласен, что он мерзавец. Он просто продукт своего времени и своей морали. Я по своей натуре «адвокат» роли, иначе я не могу играть. В себе нужно уметь найти правду защиты. Для меня лично это наиболее интересная и наиболее трудная работа за последние 10 лет. Для меня это очень важная работа.
ВОПРОС: Спектакль о вечных ценностях, поэтому особенно актуален. Насколько то, что в нем затрагивается, соотносимо с произошедшим на Манежной площади?
ЗОЛОТУХИН: Начиная с 90-х годов мы потеряли поколение, а может и два. То,что происходит сейчас на Манежной площади, - это результат того времени, когда закончилась одна идеология и не пришла никакая другая. Дети, которые выходят на площади, организованы кем-то. У них нет цели. Мы должны им помочь. В Екатеринбурге на спектакле присутствовали дети 15-16 лет, они были поражены проблемами, которые поставлены в этом спектакле.
БАЛАНДИН: Пьеса настоящая, она проверена временем. Неважно, в какой стране развиваются события. Когда материал настоящий, он актуален во все времена. Сегодня эта пьеса как никогда актуальна.
ВЕДЕНСКАЯ: Наша пьеса – тот материал, который заставляет задуматься. Эта тема должна растормошить современное поколение. Она подана под таким углом, чтобы молодые ребята задумались.
ВОПРОС: Вы работали в разных странах, разных театрах. Как происходит выбор спектаклей именно для России?
ЗАНУССИ: Эту пьесу ставили в Германии, она прозвучала совсем по-другому, потому что контекст был другой. Когда я задумался, что можно предложить этому фонду, что касается России больше, чем другие пьесы, я решил, что Артур Миллер – автор, которого можно сегодня напомнить. В любой стране, если выбор пьесы принадлежит мне, я всегда думаю, что я прихожу сказать другой нации, другой культуре, другому обществу. Эта пьеса имеет определенную актуальность.
ВОПРОС: Вы заготовили для зрителей что-то новое?
ЗАНУССИ: Сейчас идут переговоры в Петербурге, где мне предложили поставить мою собственную пьесу. Кстати с Екатериной Васильевой я встретился тоже в работе над моей собственной пьесой, которую мне предложили поставить 20 лет назад во МХАТе. Пьеса называлась «Игры женщин», это была моя первая работа на русском языке. Знаете, это такой парадокс. Творческая работа – это вообще не работа. Даже позорно брать за это деньги, потому что это радость. Творческий человек радуется, что есть возможность поддержать диалог с публикой, с окружением. Это меня очень радует. У меня есть несколько предложений в разных странах: немножко в Италии, немножко в Германии, и, за последние годы, в России, в Белоруссии, Украине.
ВОПРОС: Сколько спектаклей пройдет в Москве и на каких площадках они будут показаны?
КОВТУНЕЦ: Мы планируем и дальше играть в РАМТе, в следующем году пройдет 4 или 5 спектаклей. Более точное количество будет известно к Новому году.
|